Bohemica Olomucensia 2016, 8(2):34-49 | DOI: 10.5507/bo.2016.021

Vlastní jména v dopisech Karla Havlíčka

Karel Komárek
Katedra bohemistiky, Filozofická fakulta, Univerzita Palackého, tř. Svobody 26, 771 80 Olomouc

Keywords: Karel Havlíček Borovský, proper nouns, personal letters

Proper Nouns in Karel Havlíček's Letters

There are several hundred proper nouns in the letters written by Czech author Karel Havlíček Borovský (1821-1856), such as nicknames, hypocorisms, Jewish tradesmen's surnames, names of historical places within the Austro-Hungarian Empire, names of streets in Prague, sacred names, or names of institutions and works of art. As far as their language origin is concerned, those are Czech, German, Russian, Polish, and other Slavic names. The article deals with the orthography and morphology of the proper nouns, the then forms of geographical names including exonyms, and puns derived from proper nouns.

Published: June 1, 2016  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Komárek, K. (2016). Proper Nouns in Karel Havlíček's Letters. Bohemica Olomucensia8(2), 34-49. doi: 10.5507/bo.2016.021
Download citation

References

  1. ADAM, Robert. (2010). "Grafická stránka korespondence Boženy Němcové"; in ČORNEJOVÁ, Michaela - RYCHNOVSKÁ, Lucie - ZEMANOVÁ, Jana (eds.): Dějiny českého pravopisu (do r. 1902) (Brno: Host), s. 386-401
  2. BERGER, Tilman. (2010). "Argumentace reformátorů českého pravopisu"; in ČORNEJOVÁ, Michaela - RYCHNOVSKÁ, Lucie - ZEMANOVÁ, Jana (eds.), Dějiny českého pravopisu (do r. 1902) (Brno: Host), s. 343-359
  3. HAVRÁNEK, Bohuslav - JEDLIČKA, Alois. (1960). Česká mluvnice (Praha: Státní pedagogické nakladatelství)
  4. JÍŠOVÁ, Kateřina a kol. (2012). Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. 3. díl (Praha: Scriptorium)
  5. KARLÍK, Petr - NEKULA, Marek - PLESKALOVÁ, Jana (eds.). (2002). Encyklopedický slovník češtiny (Praha: Nakladatelství Lidové noviny)
  6. Kartotéka lexikálního archivu (1911-1991). Oddělení současné lexikologie a lexikografie Ústavu pro jazyk český, v. v. i. 2007-2008. Dostupná na: <http://bara.ujc.cas.cz/psjc>.
  7. KOMÁREK, Karel. (2000). Osobní jména v českých biblích (Olomouc: Votobia)
  8. LAŠŤOVKA, Marek a kol. (1997). Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. 1. díl (Praha: Libri)
  9. LAŠŤOVKA, Marek a kol. (1998). Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. 2. díl (Praha: Libri)
  10. LUTTERER, Ivan - ŠRÁMEK, Rudolf. (1997). Zeměpisná jména v Čechách, na Moravě a ve Slezsku (Havlíčkův Brod: Tobiáš)
  11. MAREŠ, Petr. (2015). "'Vypadlo to, ale miserabel pro mne.' Vícejazyčnost v korespondenci Karla Havlíčka"; Naše řeč 98, č. 2, s. 57-70
  12. MOLDANOVÁ, Dobrava. (2004). Naše příjmení (Praha: Agentura Pankrác)
  13. nepodepsáno. (1837). "Telegraph aus Prag"; Bohemia, ein Unterhaltungsblatt 10, č. 30 (10. 3.), s. 4
  14. NOVÁK, Bohumil (ed.). (1957). Brixenské listy Karla Havlíčka bratru Františkovi (Havlíčkův Brod: Krajské nakladatelství)
  15. NOVOTNÝ, M. (ed.). (1941). Havlíčkovy synovské listy ze studií (Praha: Topičova edice)
  16. PROFOUS, Antonín. (1947-1960). Místní jména v Čechách, jejich vznik, původní význam a změny, svazek I-V (Praha: Nakladatelství ČSAV)
  17. QUIS, Ladislav (ed.). (1903). Korrespondence Karla Havlíčka (V Praze: Nakladatelé Bursík & Kohout)
  18. SCHALLER, Josef František Jaroslav. (1796). Beschreibung der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Prag. 3. Die Altstadt (Prag: gedruckt bei Franz Geržabeck)
  19. TEŠNAR, Hynek. (2000). "K pravopisným polemikám v 1. polovině 19. století"; Naše řeč 83, č. 5, s. 243-252
  20. TEŠNAR, Hynek. (2003). "Ještě k pravopisným polemikám v 1. polovině 19. století"; Naše řeč 86, č. 1, s. 27-37
  21. ZELENÝ, Václav Vladimír (ed.). (1888). Karla Havlíčka Rodinné listy Brixenské (V Hoře Kutné: Nákladem knihkupectví a knihtiskárny Karla Šolce)

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.