Bohemica Olomucensia 2018, 10(2):98-116 | DOI: 10.5507/bo.2018.025

Tři pohledy do života Boženy Němcové (Miloš Urban, František Novotný, Lenka Lagronová)

Aleksandra Pająk ORCID...
Instytut Slawistyki, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Opolski, pl. Kopernika 11, 45-040 Opole

Keywords: deheroisation, "second life", cultural taboo, Božena Němcová, Miloš Urban, František Novotný, Lenka Lagronová

Božena Němcova's life from three points of view (Miloš Urban, František Novotný, Lenka Lagronová)

The paper employs Aby Warburg's concept of Nachleben to analyse Božena Němcova's figure. It concentrates on her images created after 1989 which constitute a sign of breaking the cultural taboo. In Urban's action novel, she is demythologized in the intermezzi that are ostensibly unrelated to the actual plot. Novotný's figuratively and literally "undresses" the writer, whereas Lagronová demonstrates the woman's tragedy as a victim of other people's desires.

Published: June 1, 2018  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Pająk, A. (2018). Božena Němcova's life from three points of view (Miloš Urban, František Novotný, Lenka Lagronová). Bohemica Olomucensia, 10(2), 98-116. doi: 10.5507/bo.2018.025
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)

    • References

    1. BARNES, Julian. (1996). Flaubertův papoušek; přel. M. Urban (Praha: Mladá fronta)
    2. BÍLEK, Petr A. (2006). "Obraz Boženy Němcové. Pár poznámek k jeho emblematické redukci"; in Piorecký, Karel (ed.): Hodnoty a hranice: svět v české literatuře, česká literatura ve světě: sborník příspěvků z III. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 28. 6. - 3. 7. 2005. Svazek 3. Božena Němcová a její Babička (Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR), s. 11-23
    3. ČERVENKA, Miroslav. (1990). "Naše paní Božena Němcová - František Halas"; in Červenka, Miroslav et al.: Slovník básnických knih. Díla české poezie od obrození do r. 1945 (Praha: Československý spisovatel), s. 166-168
    4. CZAPLIŃSKA, Joanna. (2006). "Gra z tekstem, gra z mitem. Podwójna mistyfikacja Miloša Urbana (Poslední tečka za Rukopisy)"; in Kowalska-Paszt, Izabela - Kuczyńska, Marzanna - Czaplińska, Joanna - Wątorski, Andrzej (eds.): Intertekstualność w literaturach i kulturach słowiańskich (Szczecin: Print Group Daniel Krzanowski), s. 216-223
    5. DÖRFLOVÁ, Yvetta - SRŠEŇ, Lubomír. (2006). "Autentické podobizny Boženy Němcové"; in Horký, Milan - Horký, Roman (eds.): Božena Němcová - život, dílo, doba: sborník příspěvků ze stejnojmenné konference konané ve dnech 7. - 8. září 2005 v Muzeu Boženy Němcové (Česká Skalice: Muzeum Boženy Němcové), s. 35-65
    6. FRÁNEK, Michal. (2012). "Rukopisy dnes a kdysi. Poslední tečka za (kontra)fakty"; in Fořt, Bohumil (ed.): Heterologica: poetika, lingvistika a fikční světy (Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR), s. 263-278
    7. FUČÍK, Julius. (1940). Božena Němcová bojující (Praha: Otto Girgal)
    8. HAVLÍČEK BOROVSKÝ, Karel - ŠANDA, Michal. (2009). Dopisy (Praha: Dybbuk)
    9. HOLÝ, Jiří. (2002). "Literatura za německé okupace"; in Lehár, Jan (et al.): Česká literatura od počátků k dnešku (Praha: Nakladatelství Lidové noviny)
    10. IVANOV, Miroslav. (1992). Zahrada života paní Betty (později Boženy N.) (Praha: Panorama)
    11. JANASZEK-IVANIČKOVÁ, Halina. (2005). "Wstęp"; in Janaszek-Ivaničková, Halina (ed.): Literatury słowiańskie po roku 1989. Nowe zjawiska, tendencje, perspektywy, díl 1. Transformacja (Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa), s. 7-30
    12. KERBR, Jan. (2014). "Křehká i silná mezi sebejistými"; https://www.divadelni-noviny.cz/neumim-jinak-nez-laskou-recenze [přístup: 18.1.2019]
    13. KOCZANOWICZ, Leszek. (2010). "Czy kulturoznawstwo potrzebuje filozofii? Warburg i Agamben o filozofii i nauce o kulturze"; Teksty Drugie, č. 1-2, s. 208-217
    14. KOS, Suzana. (2008). "K současné recepci Boženy Němcové"; Gilk, Erik - Neumann, Lukáš (eds.): Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica Moravica 6, Studia Moravica VI, Sympoziana: sborník příspěvků přednesených na třetím mezioborovém sympoziu Česká kultura a umění ve 20. století, s. 235-239
    15. KRÓLAK, Joanna. (2004). Hus na trybunie. Tradycje narodowe w czeskiej powieści historycznej okresu realizmu socjalistycznego (Warszawa: Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytetu Warszawskiego)
    16. KRÓLAK, Joanna. (2006). "Aktualizace díla Boženy Němcové v 50. letech 20. století"; in Piorecký, Karel (ed.): Hodnoty a hranice: svět v české literatuře, česká literatura ve světě: sborník příspěvků z III. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 28. 6. - 3. 7. 2005. Svazek 3. Božena Němcová a její Babička (Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR), s. 225-234
    17. LAGRONOVÁ, Lenka. (2016a). Jako břitva - Němcová (Praha: Národní divadlo)
    18. LAGRONOVÁ, Lenka. (2016b). "Z deníku Lenky Lagronové"; in idem: Jako břitva - Němcová (Praha: Národní divadlo), s. 76-87
    19. LENDEROVÁ, Milena. (2013). Dcera národa? Tři životy Zdeňky Havlíčkové (Praha: Paseka)
    20. MACHALA, Lubomír. (2005). "Literatura czeska w czasie polistopadowych przemian społecznych"; přel. Andrzej Czcibor-Piotrowski; in Janaszek-Ivaničková, Halina (ed.): Literatury słowiańskie po roku 1989. Nowe zjawiska, tendencje, perspektywy, díl 1. Transformacja (Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa), s. 61-80
    21. MARKOWSKI, Michał Paweł. (2014). Dzień na ziemi. Proza podróżna (Poznań: Wydawnictwo Poznańskie)
    22. NOVOTNÝ, František. (2011). Prsten od vévodkyně (Brno: Zoner Press)
    23. PAJĄK, Aleksandra. (2015). "Božena Němcova i dzieje jej zmysłowego wizerunku"; Acta Universitatis Wratislaviensis. Slavica Wratislaviensia, vol. 161, s. 273-283
    24. POKORNÁ, Magdaléna. (2009). Josef Němec. Neobyčejný muž neobyčejné ženy (Praha: Academia)
    25. POŘÍZKOVÁ, Lenka. (2014). Přátelský podvod: mystifikace (nejen) v české literatuře 20. století (Praha: Academia)
    26. ROTHOVÁ, Susanna. (1992). "Božena Němcová jako mýtus a symbol"; Kritický sborník 12, č. 1, s. 29-40
    27. RZOUNEK, Vítězslav. (1951). Božena Němcová v obrazech a v dokumentech (Praha: Orbis)
    28. ŘÍHA, Ivo. (2016). "…a do konce představení krvácet nepřestane"; in Lagronová, Lenka: Jako břitva - Němcová (Praha: Národní divadlo), s. 8-25
    29. SOBKOVÁ, Helena. (1991). Tajemství Barunky Panklové. Nové úvahy o narození a původu Boženy Němcové (Praha: Horizont)
    30. SOBKOVÁ, Helena. (2003). Malíř slavného portrétu. Josef V. Hellich (Praha: ARSCI)
    31. ŠALDA, František Xaver. (1934). "Básnický typ Boženy Němcové"; Šaldův zápisník, sv. 6 (1933-1944), č. 8/9, s. 253-261
    32. ŠOTEK, Milan. (2016). "Jako když správně vejdeš do slova"; in Lagronová, Lenka: Jako břitva - Němcová (Praha: Národní divadlo), s. 88-95
    33. TILLE, Václav. (1911). Božena Němcová (Praha: Mánes)
    34. URBAN, Miloš. (2005). Poslední tečka za Rukopisy (nová literatura faktu). Vyd. 2. (Praha: Argo)
    35. VRAJOVÁ, Jana. (2017). Umíněnkyně dobra Sofie Podlipská. Kapitola z dějin literárního midcultu 19. století (Praha: Akropolis)
    36. WINTER, Astrid. (2006). "Dekonstrukce obrazu. Kolářova 'roláž' a Hellichův portrét"; in Piorecký, Karel (ed.): Hodnoty a hranice: svět v české literatuře, česká literatura ve světě: sborník příspěvků z III. kongresu světové literárněvědné bohemistiky, Praha 28. 6. - 3. 7. 2005. Svazek 3. Božena Němcová a její Babička (Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR), s. 273-281
    37. ZEMANČÍKOVÁ, Alena. (2016). "Němcová v Národním"; Tvar 27, č. 9, s. 5
    38. http://www.narodni-divadlo.cz/cs/predstaveni/9399?s=304 [přístup: 1. 4. 2016]
    39. http://www.operadiversa.cz/opera/repertoar/jsem-knezna-blaznu/ [přístup: 18. 1. 2019]
    40. https://www.idnes.cz/kultura/divadlo/recenze-neumim-jinak-nez-laskou.A140313_151256_divadlo_ts [přístup: 18. 1. 2019]

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content