Bohemica Olomucensia 2022, 14(3):40-56 | DOI: 10.5507/bo.2022.031

O smysl rané tvorby Milana Kundery

Jakub Češka

About the meaning of Milan Kundera's early works.

In a partly polemical study I raise the question of the meaning of Milan Kundera's early work. The polemic goes in two directions: first, against Jan Novák's voluminous monograph, Kundera: Czech Life and Times, and second, against Holt Meyer's summarizing review of Novák's book, which was published in French. I use the example of Novák's paraphrase of one of Kundera's early poems ("Love and Life", Man: A Wide Garden) to illustrate his fictionalizing style. By interpreting the same poem myself, I illustrate the meaning of early poetry, the knowledge of which is essential for understanding the background and dynamics of Milan Kundera's entire oeuvre. It is also centred around several basic themes. Chief among them is the theme of silencing, which is the central theme of the poem Love and Life.

Keywords: Milan Kundera; Man: A Wide Garden; Jan Novák

Published: August 15, 2023  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Češka, J. (2022). About the meaning of Milan Kundera's early works. Bohemica Olomucensia14(3), 40-56. doi: 10.5507/bo.2022.031
Download citation

References

  1. BAUER, Michal2014 "Nacionalita a internacionalita v poezii Milana Kundery z počátku 50. let 20. století"; in David Skalický - Michal Bauer - Zdeněk Brdek - Vladimír Papoušek, Jazyky reprezentace 2 (Praha: Akropolis 2014), s. 170-192
  2. ČEŠKA, Jakub 2022 Za poetikou Milana Kundery. Od básnických počátků k poslednímu románu Slavnost bezvýznamnosti (Brno: Host)
  3. GIRARD, René 1968 Lež romantismu a pravda románu, přeložila Alena Šabatková (Praha: Československý spisovatel)
  4. KUNDERA, Milan 1949 "Kalininovo poučení"; Kulturní politika 4, č. 32, s. 3
  5. KUNDERA, Milan1953 Člověk zahrada širá (Praha: Československý spisovatel)
  6. KUNDERA, Milan1955a "O sporech dědických"; Nový život, č. 12, s. 1290-1306
  7. KUNDERA, Milan1955b "Za plnokrevný realismus"; Nový život, č. 7, s. 752-755
  8. KUNDERA, Milan1991 "Falešný autostop"; in idem, Směšné lásky (Brno: Atlantis)
  9. KUNDERA, Milan1993 "Les chemins dans le brouillard"; in idem, Les Testaments trahis (Paris: Gallimard)
  10. KUNDERA, Milan1968 Žert (Praha: Československý spisovatel)NOVÁK, Jan
  11. KUNDERA, Milan2020 Kundera: český život a doba (Praha: Argo/Paseka)
  12. RIZEK, Martin 1999 Comment devient-on Kundera? Images de l'écrivain, écrivain de l'image (Paris: L'harmattan)

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.